lellikki Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on isän lellikki.
🇭🇺 Ő az apja kedvence.
🇫🇮 Lapsi on selvä lellikki perheessä.
🇭🇺 A gyerek egyértelműen a család kedvence.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, viittaa henkilöön, jota hemmotellaan tai suositaan erityisesti | |
|
yleinen
🇫🇮 Äiti hemmottelee lellikkiään liikaa.
🇭🇺 Anya túlzottan kiskolányát.
🇫🇮 Lellikki saa aina tahtonsa läpi.
🇭🇺 A kiskolány mindig eléri, amit akar.
|
epämuodollinen, viittaa henkilöön, jota hemmotellaan liikaa tai joka on tottunut saamaan kaiken haluamansa | |
|
yleinen
🇫🇮 Lellikki sai uuden lelun syntymäpäivälahjaksi.
🇭🇺 A baba új játékot kapott születésnapi ajándékként.
🇫🇮 Hän on isoäidin lellikki.
🇭🇺 Ő a nagymama babája.
|
epämuodollinen, hellittelynimi lapselle tai nuorelle henkilölle, joka on perheen tai lähipiirin suosikki |