laukaus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän ampui laukauksen ilmaan.
🇭🇺 Ő egy lövést adott a levegőbe.
🇫🇮 Kuulin yhtäkkiä laukauksen.
🇭🇺 Hirtelen hallottam egy lövést.
|
arkikäyttö, ampuma-aseisiin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laukaisu tapahtui klo 22:00.
🇭🇺 A lövés 22:00-kor történt.
🇫🇮 Laukaisun jälkeen ase tyhjeni.
🇭🇺 A lövés után a fegyver kiürült.
|
tekninen, ampuma-aseiden käyttöön liittyvä, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laukaus tapahtuu painikkeen painalluksella.
🇭🇺 Az indítás a gomb megnyomásával történik.
🇫🇮 Laukaus käynnistää moottorin.
🇭🇺 Az indítás elindítja a motort.
|
tekninen, esimerkiksi koneiden tai laitteiden käynnistämisestä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laukaus aiheutti suuren räjähdyksen.
🇭🇺 A lövés nagy robbanást okozott.
🇫🇮 Räjäytyksen laukaus oli hyvin tarkka.
🇭🇺 A robbantás indítása nagyon pontos volt.
|
tekninen, räjähteiden tai pommien laukaisusta |