lakastua Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lehdet alkoivat lakastua syksyllä.
🇭🇺 A levelek elkezdtek elhalványulni ősszel.
🇫🇮 Värin lakastuminen johtuu auringonvalosta.
🇭🇺 A szín elhalványulása a napfénynek köszönhető.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Kukat lakastuivat kuumassa ilmassa.
🇭🇺 A virágok elfakultak a meleg időben.
🇫🇮 Van, hogy a kangas lakastuu ajan myötä.
🇭🇺 Előfordul, hogy a szövet elfakul az idő múlásával.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Kukat alkoivat lakastua ja kuihtua.
🇭🇺 A virágok elkezdtek elhervadni és elszáradni.
🇫🇮 Lehdet nopeasti lakastuivat kuivuuden vuoksi.
🇭🇺 A levelek gyorsan elhervadtak a szárazság miatt.
|
kasvien yhteydessä, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen intohimonsa vähitellen lakastui.
🇭🇺 A szenvedélye fokozatosan elhalni kezdett.
🇫🇮 Valo lakastui aamunkoittoa kohti.
🇭🇺 A fény elhalni kezdett a hajnal felé.
|
metaforinen, kirjallinen |