laittautua Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän laittoutui viime yönä
🇭🇺 Ő rendbe szedte magát tegnap éjszaka
🇫🇮 Hän laittoutui ennen lähtöä
🇭🇺 Előkészülni indulás előtt
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän laittoutui juhliin
🇭🇺 Ő felöltözött a buliba
🇫🇮 Laittautua näyttämään hyvältä
🇭🇺 Kijönni jól kinézve
|
epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän laittoutui sopivaa kuvaa varten
🇭🇺 Előkészítette magát a hivatalos eseményre
🇫🇮 Laittautua huolellisesti ennen haastattelua
🇭🇺 Alaposan felkészülni az interjúra
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän laittoutui, ettei joutuisi töihin
🇭🇺 Kifogásokat keresett, hogy elkerülje a munkát
🇫🇮 Laittautua, ettei joutuisi vastaamaan
🇭🇺 Kifogásokat gyártott, hogy kihámozza magát
|
puhekielinen |