lahjoa Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän yritti lahjoa virkamiehen saadakseen sopimuksen.
🇭🇺 Megpróbálta megvesztegetni a hivatalnokot, hogy megszerezze a szerződést.
🇫🇮 Lahjonta on rikos, josta voi saada vankeutta.
🇭🇺 A megvesztegetés bűncselekmény, amiért börtönbüntetés járhat.
|
muodollinen, oikeudellinen, kielteinen merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän lahjoi lapsensa uudella lelulla.
🇭🇺 Megajándékozta a gyermekét egy új játékkal.
🇫🇮 Halusin lahjoa hänet syntymäpäivänään.
🇭🇺 Szerettem volna megajándékozni őt a születésnapján.
|
neutraali, lahjan antamiseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lahjoa poliisia on laitonta.
🇭🇺 Kenőpénzt adni a rendőrnek törvénytelen.
🇫🇮 Hänet pidätettiin, koska hän yritti lahjoa tullivirkailijan.
🇭🇺 Letartóztatták, mert megpróbált kenőpénzt adni a vámosnak.
|
epämuodollinen, kielteinen, korruptioon liittyvä |