laakso Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laakso on kaunis keväällä.
🇭🇺 A völgy gyönyörű tavasszal.
🇫🇮 Järvi sijaitsee laakson pohjalla.
🇭🇺 A tó a völgy alján található.
🇫🇮 He kävelivät laakson läpi.
🇭🇺 Átmentek a völgyön.
|
yleinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laakso on muodostunut vuoristojonojen väliin.
🇭🇺 A medence a hegyvonulatok közé alakult ki.
🇫🇮 Tämä geologinen laakso on merkittävä öljyn esiintymisalue.
🇭🇺 Ez a geológiai medence jelentős olajlelőhely.
🇫🇮 Medenceen kertyy usein sedimenttejä.
🇭🇺 A medencébe gyakran rakódnak le üledékek.
|
geologinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän vaelsi syvässä völgységssä etsimässä rauhaa.
🇭🇺 Mély völgységben barangolt békét keresve.
🇫🇮 Laakso oli kuin völgység, joka kätki salaisuuksia.
🇭🇺 A laakso olyan volt, mint egy völgység, amely titkokat rejt.
🇫🇮 Kuvauksessa laakso muuttui völgységksi, joka symboloi elämän haasteita.
🇭🇺 A leírásban a laakso átváltozott völgységgé, amely az élet kihívásait jelképezte.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |