kysely Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Täytä tämä kysely tutkimusta varten.
🇭🇺 Töltsd ki ezt a kérdőívet a kutatáshoz.
🇫🇮 Kyselyn tulokset julkaistaan ensi kuussa.
🇭🇺 A kérdőív eredményeit jövő hónapban hozzák nyilvánosságra.
|
muodollinen, tutkimuskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Osallistuin kansalliseen kyselyyn.
🇭🇺 Részt vettem a nemzeti felmérésben.
🇫🇮 Kyselyn avulla kerätään mielipiteitä.
🇭🇺 A felmérés segítségével gyűjtik az véleményeket.
|
muodollinen, yleinen käyttö, tilastollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kysely sinulle.
🇭🇺 Van egy kérdésem hozzád.
🇫🇮 Kysely koskee työaikoja.
🇭🇺 A kérdés a munkaidőkre vonatkozik.
|
epämuodollinen, yksittäinen kysymys tai tiedustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tietokantakysely on suoritettu onnistuneesti.
🇭🇺 Az adatbázis-lekérdezés sikeresen végrehajtódott.
🇫🇮 Kysely tietokantaan palautti paljon tietoa.
🇭🇺 A lekérdezés az adatbázisból sok adatot adott vissza.
|
tekninen, tietojenkäsittely |