kyse Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Onko tässä kyse rahasta?
🇭🇺 Ez pénzről szól?
🇫🇮 Kyse on tärkeästä asiasta.
🇭🇺 Ez egy fontos dologról van szó.
🇫🇮 Mistä tässä on kyse?
🇭🇺 Miről van szó?
|
yleiskielinen, käytetään kun viitataan asiaan tai aiheeseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kyse on vaikeasta kysymyksestä.
🇭🇺 Ez egy nehéz kérdés.
🇫🇮 Kyseessä on monimutkainen ongelma.
🇭🇺 Ez egy bonyolult probléma.
|
yleiskielinen, kun kyse on kysymyksestä tai ongelmasta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kyse on oikeudellisesta tapauksesta.
🇭🇺 Ez jogi esetről van szó.
🇫🇮 Tämä on poikkeuksellinen kyseessä.
🇭🇺 Ez egy rendkívüli eset.
|
formaalimpi tai virallinen käyttö, erityisesti juridisissa tai teknisissä yhteyksissä |