kyotō unkarista suomeksi