kuumuus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuumuus kesällä voi olla tukalaa.
🇭🇺 A nyári hőség elviselhetetlen lehet.
🇫🇮 Hän kärsi kuumuudesta koko päivän.
🇭🇺 Egész nap szenvedett a hőségtől.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuumuus talvella on epätavallista.
🇭🇺 A meleg télen szokatlan.
🇫🇮 Tämä kuumuus tekee olon epämukavaksi.
🇭🇺 Ez a meleg kényelmetlenné teszi a közérzetet.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuumuus aiheuttaa ilman laajenemista.
🇭🇺 A hő okozza a levegő tágulását.
🇫🇮 Lämpö ja kuumuus liittyvät toisiinsa.
🇭🇺 A hő és a meleg szoros kapcsolatban állnak.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kuumuus hänen silmissään oli kuin liekki.
🇭🇺 A szemében a lángolás olyan volt, mint egy tűz.
🇫🇮 Kuumuus täytti ilman kesäyönä.
🇭🇺 A lángolás betöltötte a levegőt nyári éjszakán.
|
kuvainnollinen, runollinen |