kutikula Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvin lehden kutikula suojaa sitä kuivumiselta.
🇭🇺 A növény levélkutikulája megvédi a kiszáradástól.
🇫🇮 Hyönteisten kutikula koostuu kitiinistä.
🇭🇺 A rovarok kutikulája kitinből áll.
|
tekninen, biologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Käsien kutikula tarvitsee kosteutusta talvella.
🇭🇺 A kezek bőrvédő rétege télen hidratálást igényel.
🇫🇮 Kutikula suojaa kynsiä bakteereilta.
🇭🇺 A bőrvédő réteg megvédi a körmöket a baktériumoktól.
|
epämuodollinen, ihon hoito | |
|
yleinen
🇫🇮 Muista työntää kutikula varovasti takaisin manikyyriä tehdessä.
🇭🇺 Ne felejtsd el óvatosan visszanyomni a kutikulát manikűrözés közben.
🇫🇮 Kuiva kutikula saattaa halkeilla ja aiheuttaa kipua.
🇭🇺 A száraz kutikula megrepedhet és fájdalmat okozhat.
|
kosmetologia, ihonhoito |