kuola Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Koira tiputti kuolaa matolle.
🇭🇺 A kutya nyálat hullatott a szőnyegre.
🇫🇮 Vauvalla oli kuolaa leuka täynnä.
🇭🇺 A babának nyál volt tele az állán.
|
puhekieli, yleinen puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli koko ajan kuola suupielessä, kun hän katseli uutta autoa.
🇭🇺 Folyton nyáladzott, miközben az új autót nézte.
🇫🇮 Älä aloita sitä kuolaamista jälleen.
🇭🇺 Ne kezd el megint azt a nyáladzást.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen (esim. liiallinen ihailu) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Nenässä on liikaa kuolaa infektion takia.
🇭🇺 Az orrában túl sok nyálka van a fertőzés miatt.
🇫🇮 Hengitysteiden kuola voi aiheuttaa tukkeumia.
🇭🇺 A légutak nyálkája elzáródást okozhat.
|
tekninen, lääketieteellinen |