kunnes Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Odota, kunnes tulen kotiin.
🇭🇺 Várj, amíg hazaérek.
🇫🇮 Älä lähde, kunnes olen valmis.
🇭🇺 Ne menj el, amíg nem vagyok kész.
🇫🇮 Pysy täällä, kunnes sade loppuu.
🇭🇺 Maradj itt, amíg eláll az eső.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pysy paikallasi, míg en palaa.
🇭🇺 Maradj a helyeden, míg vissza nem térek.
🇫🇮 Älä tee päätöstä, míg et kuule kaikkia osapuolia.
🇭🇺 Ne hozz döntést, míg nem hallgatod meg az összes felet.
|
kirjakieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Odota täällä addig, amíg en tule takaisin.
🇭🇺 Várj itt addig, amíg vissza nem jövök.
🇫🇮 Voit käyttää konetta addig, amíg se toimii.
🇭🇺 Használhatod a gépet addig, amíg működik.
|
epämuodollinen, korostava ilmaisu |