kultainen Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kultainen sormus on kaunis.
🇭🇺 Az arany gyűrű szép.
🇫🇮 Hän sai kultaisen mahdollisuuden.
🇭🇺 Arany lehetőséget kapott.
🇫🇮 Kultainen sää houkuttelee ihmisiä ulos.
🇭🇺 Az aranysárga időjárás vonzza az embereket kintre.
|
yleinen, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kultainen sydän.
🇭🇺 Arvós szíve van.
🇫🇮 Kultainen sää juhlaan.
🇭🇺 Arvós idő a rendezvényhez.
|
kuvaannollinen, muodollisempi, korostaa arvoa tai laatua | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kultainen kimalle hiuksissa.
🇭🇺 Aranyszínű csillogás a hajban.
🇫🇮 Kultainen lehti putosi maahan.
🇭🇺 Aranyszínű levél hullott a földre.
|
tekninen tai tarkka kuvaus väriä koskien |