kriteeri Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Valintakriteerit ovat tiukat.
🇭🇺 A kiválasztási kritériumok szigorúak.
🇫🇮 Projektin onnistumisen kriteerit on määritelty alussa.
🇭🇺 A projekt sikerességének kritériumai az elején vannak meghatározva.
🇫🇮 Kriteerit auttavat tekemään päätöksiä objektiivisesti.
🇭🇺 A kritériumok segítenek objektív döntéseket hozni.
|
formaalinen, tieteellinen ja ammatillinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Osallistumisen kriteerit ovat selkeät.
🇭🇺 A részvétel feltételei világosak.
🇫🇮 Sopimuksen kriteelit on täytettävä.
🇭🇺 A szerződés feltételeit teljesíteni kell.
🇫🇮 Tämä on tärkeä kriteeri valinnassa.
🇭🇺 Ez egy fontos feltétel a kiválasztásnál.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Turvallisuus on tärkeä kriteeri.
🇭🇺 A biztonság fontos szempont.
🇫🇮 Kiinnitämme huomiota kaikkiin kriteereihin.
🇭🇺 Figyelembe vesszük az összes szempontot.
🇫🇮 Kriteeri päätöksenteossa on aina objektiivisuus.
🇭🇺 A szempont a döntéshozatalban mindig az objektivitás.
|
puhekieli, arvioinnissa ja pohdinnassa käytetty |