kovasti Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sataa kovasti tänään.
🇭🇺 Ma nagyon erősen esik ma.
🇫🇮 Hän työskentelee kovasti menestyäkseen.
🇭🇺 Ő nagyon keményen dolgozik, hogy sikeres legyen.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Jalkapalloilijat potkivat palloa kovasti.
🇭🇺 A focisták nagyon keményen rúgják a labdát.
🇫🇮 Se musiikki soi tänään kovasti.
🇭🇺 A zene ma nagyon hangosan szól.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuuli puhaltaa kovasti myrskyn keskellä.
🇭🇺 A szél dühösen fúj a vihar közepén.
🇫🇮 Hän huusi kovasti vihasta.
🇭🇺 Ő dühösen kiabált.
|
voimakkaaseen tunteen ilmaisemiseen, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän sinusta kovasti.
🇭🇺 Nagyon kedvellek téged.
🇫🇮 Hän nauraa kovasti hauskoille vitseille.
🇭🇺 Ő nagyon nevet a vicceken.
|
määrän tai intensiteetin korostamiseen |