koulureppu Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden koulurepun.
🇭🇺 Vettem egy új iskolatáskát.
🇫🇮 Koulureppu on painava tänään.
🇭🇺 Az iskolatáska ma nehéz.
|
arkipäiväinen, koulussa käytetty termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapseni kantaa koulureppuaan selässään.
🇭🇺 A gyermekem a hátizsákját viseli a hátán.
🇫🇮 Muista pakata eväät koulureppuun.
🇭🇺 Ne felejtsd el becsomagolni az uzsonnát a hátizsákba.
|
yleinen termi, myös koulurepusta puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koulureppu on tärkeä jokaiselle oppilaalle.
🇭🇺 Az iskolai hátizsák minden tanuló számára fontos.
🇫🇮 Iskolarepun tulee olla ergonominen ja mukava.
🇭🇺 Az iskolai hátizsáknak ergonómikusnak és kényelmesnek kell lennie.
|
virallisempi tai kuvailevampi termi koulurepusta |