koriste Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Joulukuusen koriste on kaunis.
🇭🇺 A karácsonyfa dísze gyönyörű.
🇫🇮 Pöydällä oli värikkäitä koristeita.
🇭🇺 Az asztalon színes díszek voltak.
🇫🇮 Hän osti uuden koristeen olohuoneeseen.
🇭🇺 Vett egy új díszt a nappaliba.
|
arkkitehtuurissa, kodin sisustuksessa, yleinen koristelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Temppelin koristeet ovat peräisin 1500-luvulta.
🇭🇺 A templom ornamentumai az 1500-as évekből származnak.
🇫🇮 Museossa on paljon antiikin koristeita.
🇭🇺 A múzeumban sok ókori ornamentum található.
|
taide, arkeologia, muodollinen tai tekninen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli kaunis koriste kaulassaan.
🇭🇺 Gyönyörű ékszer volt a nyakában.
🇫🇮 Koristeet tekevät asusta juhlavamman.
🇭🇺 Az ékszerek ünnepélyesebbé teszik a ruhát.
|
pukeutumisessa, koruissa, henkilökohtainen koristelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen julkisivu on täynnä koriste-elementtejä.
🇭🇺 Az épület homlokzata tele van díszítőelemekkel.
🇫🇮 Sisustussuunnittelija valitsi koriste-elementit huolellisesti.
🇭🇺 A belsőépítész gondosan választotta ki a díszítőelemeket.
|
tekninen, suunnitteluun ja rakentamiseen liittyvä koriste |