komeus Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen komeutensa oli häikäisevä.
🇭🇺 Az ő szépsége ragyogó volt.
🇫🇮 Luonnon komeus on uskomaton tässä kansallispuistossa.
🇭🇺 A természet szépsége hihetetlen ebben az nemzeti parkban.
|
yleinen, neutraali, kuvaa fyysistä tai yleistä kauneutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talon komeus oli vaikuttava.
🇭🇺 A ház nagysága lenyűgöző volt.
🇫🇮 Historiallisen rakennuksen komeus herättää kunnioitusta.
🇭🇺 A történelmi épület nagysága tiszteletet ébreszt.
|
virallinen tai runollinen, kuvaa suurta kokoa tai merkittävyyttä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on aika komee jätkä.
🇭🇺 Ő egy elég vagány srác.
🇫🇮 Uusi takki tekee sinusta komean.
🇭🇺 Az új kabát vagánnyá tesz téged.
|
epämuodollinen, kuvaa ihmistä joka on tyylikäs ja komea |