kolikonheitto Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tehdään kolikonheitto ratkaistaksemme asian.
🇭🇺 Dobjunk egy fejet vagy írást, hogy eldöntsük az ügyet.
🇫🇮 Kolikonheitto päättää kumpi aloittaa pelin.
🇭🇺 A fej vagy írás eldönti, ki kezdje a játékot.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen, peli tai päätöksenteko | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ottelun aluksi suoritetaan kolikonheitto.
🇭🇺 A mérkőzés elején érmefeldobást végeznek.
🇫🇮 Tuomari käytti kolikonheittoa päättäessään jatkoaikajärjestyksestä.
🇭🇺 A bíró érmefeldobást használt a hosszabbítás sorrendjének eldöntésére.
|
muodollinen, tekninen, urheiluun liittyvä päätöksenteko | |
|
yleinen
🇫🇮 Teimme kolikonheiton siitä, kumpi maksaa laskun.
🇭🇺 Pénzfeldobást csináltunk, hogy ki fizeti a számlát.
🇫🇮 Kolikonheitto ratkaisi, kuka saa viimeisen palan.
🇭🇺 A pénzfeldobás döntött arról, ki kapja az utolsó falatot.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen, rahaan liittyvä tilanne |