koeputkilapsi Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Koeputkilapsi osallistui tutkimukseen
🇭🇺 A kísérleti alanyát bevonták a kutatásba
🇫🇮 Tämä koeputkilapsi on ensimmäinen laatuaan
🇭🇺 Ez a kísérleti alany az első ilyen fajta
|
tieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koeputkilapsi syntyi laboratoriossa
🇭🇺 A kísérleti gyermek a laboratóriumban született
🇫🇮 Tutkimuksen koeputkilapsi on terveiden mukainen
🇭🇺 A kutatás kísérleti gyermeke megfelel a terveknek
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli kuin koeputkilapsi
🇭🇺 Olyan volt, mint egy kísérleti gyerek
🇫🇮 Koeputkilapsi leikittiin laborban
🇭🇺 A kísérleti gyereket laborban játszatták
|
arkikäyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Se oli kuin koeputkilapsi
🇭🇺 Olyan volt, mint egy kísérleti pici
🇫🇮 Koeputkilapsi oli pieni ja herkkä
🇭🇺 A kísérleti pici kicsi és érzékeny
|
puhekielinen |