koejakso Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on nyt koejaksolla uudessa työpaikassaan.
🇭🇺 Ő most próbaidőn van az új munkahelyén.
🇫🇮 Koejakson aikana työnantaja arvioi työntekijän sopivuutta.
🇭🇺 A próbaidő alatt a munkáltató értékeli a munkavállaló alkalmasságát.
|
työsuhteen alkuvaiheen kokeilu, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Uusi ohjelmisto on koejaksolla ennen julkaisua.
🇭🇺 Az új szoftver tesztidőszakon van a megjelenés előtt.
🇫🇮 Asiakkaat voivat käyttää palvelua koejakson aikana ilmaiseksi.
🇭🇺 Az ügyfelek ingyenesen használhatják a szolgáltatást a tesztidőszak alatt.
|
tuote- tai palvelukehityksen kokeilu, tekninen tai kaupallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarjoamme koejakson palvelumme kokeilemiseen.
🇭🇺 Ingyenes próbaidőszakot kínálunk szolgáltatásunk kipróbálására.
🇫🇮 Koejakson jälkeen voit päättää tilauksen jatkamisesta.
🇭🇺 A próbaidőszak után dönthetsz a megrendelés folytatásáról.
|
yleinen kokeilujakso, ei välttämättä työhön liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Opiskelijalla on koejakso ennen varsinaisen kurssin alkua.
🇭🇺 A hallgatónak próbaidőszaka van a tényleges kurzus kezdete előtt.
🇫🇮 Koejakson aikana voidaan arvioida opiskelijan valmiuksia.
🇭🇺 A próbaidőszak alatt értékelhető a hallgató alkalmassága.
|
opiskeluun tai koulutukseen liittyvä kokeilujakso |