kiroilla Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä kiroile tässä!
🇭🇺 Ne káromkodj itt!
🇫🇮 Hän alkoi kiroilla kovasti.
🇭🇺 Ő elkezdett nagyon káromkodni.
🇫🇮 Lapset eivät saa kiroilla koulussa.
🇭🇺 A gyerekek nem káromkodhatnak az iskolában.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän alkoi kiroilla epätoivoissaan.
🇭🇺 Ő kétségbeesésében átkozódni kezdett.
🇫🇮 Van, aki kiroilee kohtaloaan.
🇭🇺 Vannak, akik átkozódnak a sorsukon.
|
kirjallinen, muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Äiti alkoi kiroilla, kun hän löysi sotkun.
🇭🇺 Anya szitkozódni kezdett, amikor megtalálta a rendetlenséget.
🇫🇮 Miksi sinun täytyy aina kiroilla?
🇭🇺 Miért kell neked mindig szitkozódnod?
|
puhekieli, epämuodollinen, hieman voimakkaampi ilmaisu |