kirjailla Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kirjailee muistiinpanoja kokouksen aikana.
🇭🇺 Ő írkál jegyzeteket a megbeszélés alatt.
🇫🇮 Lapset kirjailevat tarinoita koulussa.
🇭🇺 A gyerekek írkálnak történeteket az iskolában.
|
puhekieli, epämuodollinen, kun kirjoitetaan satunnaisesti tai vähän epätarkasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjaile nopeasti näppäimistöllä.
🇭🇺 Gépelj gyorsan a billentyűzeten.
🇫🇮 Ohjelma kirjailee syötettä tiedostoon.
🇭🇺 A program beírja a bemenetet a fájlba.
|
tekninen tai yleiskielinen, kun viitataan kirjainten, merkkien tai tekstin tuottamiseen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän firkaili kirjaan hassuja kuvia.
🇭🇺 Ő firkált vicces képeket a könyvbe.
🇫🇮 Älä firkailu tunneilla, keskity.
🇭🇺 Ne firkálj az órákon, figyelj.
|
epämuodollinen, kun kirjoitetaan huolimattomasti tai koristeellisesti |