kiitollisuus Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tunnen suurta kiitollisuutta sinua kohtaan.
🇭🇺 Érzem a nagy hálámat irántad.
🇫🇮 Kiitollisuus on tärkeä osa onnellisuutta.
🇭🇺 A hála fontos része a boldogságnak.
|
puhekieli, yleinen kiitollisuuden ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluaisin ilmaista kiitollisuuteni avustasi.
🇭🇺 Szeretném kifejezni köszönetemet a segítségedért.
🇫🇮 Kiitollisuus hänen panoksestaan oli ilmeinen.
🇭🇺 Köszönet a hozzájárulásáért nyilvánvaló volt.
|
virallinen tai kohtelias ilmaisu kiitollisuudesta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kiitollisuus ja megbecsülés hänen työstään näkyivät selvästi.
🇭🇺 Hála és megbecsülés a munkája iránt egyértelműen látszott.
🇫🇮 Tunnustamme kiitollisuutena ja megbecsülésenä hänen panoksensa.
🇭🇺 Elismerjük hálával és megbecsüléssel a hozzájárulását.
|
muodollinen, korostaa arvostusta ja kunnioitusta, ei pelkkää kiitollisuutta |