keppi Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän käveli kepin kanssa metsässä.
🇭🇺 Ő bottal sétált az erdőben.
🇫🇮 Tarvitsen kepin tukeakseni jalkaani.
🇭🇺 Szükségem van egy botra, hogy támogassam a lábamat.
|
arkikäyttö, yleinen esine kävelyyn tai tukemiseksi | |
|
yleinen
🇫🇮 Metallinen keppi on pöydällä.
🇭🇺 Az asztalon egy fémrúd van.
🇫🇮 Hän tartaa pitkää keppiä kädessään.
🇭🇺 Egy hosszú rudat tart a kezében.
|
yleinen nimitys pitkälle, ohuelle esineelle, esim. metallista tai puusta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taikuri käytti hopeista pálcaa temppunsa aikana.
🇭🇺 A bűvész ezüst pálcát használt mutatványa közben.
🇫🇮 Pappi kantoi pálcaa seremonian aikana.
🇭🇺 A pap pálcát vitt a ceremónia alatt.
|
erityisesti koristeellinen tai maaginen keppi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Järven rannalla kasvaa korkea keppi.
🇭🇺 A tó partján magas nád nő.
🇫🇮 Hän poimi kepin rannalta kalastusta varten.
🇭🇺 Ő nádat szedett a partról a horgászathoz.
|
luonnonmateriaali, erityisesti ohut ja pitkä kasvi eli keppi järven tai joen rannalla |