keinua Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Keinun puussa.
🇭🇺 Ringatózom a fán.
🇫🇮 Lapsi keinuu keinussa.
🇭🇺 A gyerek hintázik a hintaágyon.
|
lapsille suunnattu, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset keinuvat puuhissa.
🇭🇺 A gyerekek hintáznak a fán.
🇫🇮 Hän keinui keinuistuimessa.
🇭🇺 Ő hintázott a hintaülésben.
|
epämuodollinen, lasten leikkeihin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Puun oksa keinahtaa tuulessa.
🇭🇺 A faág meglengeti a szelet.
🇫🇮 Laiva keinui myrskyssä.
🇭🇺 A hajó himbálózott a viharban.
|
yleiskieli, tekninen tai kuvaannollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennus keinui maanjäristyksessä.
🇭🇺 Az épület inogott a földrengés alatt.
🇫🇮 Hän keinahti epävarmasti.
🇭🇺 Ő bizonytalanul inogott.
|
kuvaannollinen tai epävakaa liike |