kasvatus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kasvatus on tärkeää lapsen kehityksessä.
🇭🇺 A nevelés fontos a gyermek fejlődésében.
🇫🇮 Van erilaisia kasvatusmenetelmiä.
🇭🇺 Különböző nevelési módszerek léteznek.
|
kasvatus yleisesti, lapsen tai nuoren kehitys ja ohjaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Kasvatus tapahtuu myös koulussa.
🇭🇺 Az oktatás az iskolában is zajlik.
🇫🇮 Hyvä kasvatus vaatii laadukasta opetusta.
🇭🇺 A jó nevelés minőségi oktatást igényel.
|
kasvatus koulutuksen tai opetuksen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvatusmenetelmät vaikuttavat lapsen käyttäytymiseen.
🇭🇺 A nevelésmódszerek befolyásolják a gyermek viselkedését.
🇫🇮 Tutkijat kehittävät uusia kasvatusmenetelmiä.
🇭🇺 A kutatók új nevelésmódszereket fejlesztenek.
|
kasvatuksen tekninen tai ammatillinen näkökulma, menetelmät | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvatus on myös sosiaalistumista yhteiskuntaan.
🇭🇺 A nevelés a társadalomba való szocializáció is.
🇫🇮 Perhe on tärkeä kasvatusympäristö.
🇭🇺 A család fontos szocializációs környezet.
|
kasvatus yhteiskunnallisessa tai sosiologisessa merkityksessä |