karsastaa Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän karsastaa pimeitä käytäviä.
🇭🇺 Ő kerüli a sötét folyosókat.
🇫🇮 Minä karsastan konflikteja työpaikalla.
🇭🇺 Kerülöm a konfliktusokat a munkahelyen.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Johtaja karsastaa uusia ideoita.
🇭🇺 A vezető ellenségesen viszonyul az új ötletekhez.
🇫🇮 Hän karsastaa muutoksia organisaatiossa.
🇭🇺 Ellenségesen áll a szervezeten belüli változásokhoz.
|
formaalimpi, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkärin mukaan minulla on lievä karsastus.
🇭🇺 Az orvos szerint enyhe kancsalságom van.
🇫🇮 Karsastusta hoidetaan silmälaseilla tai leikkauksella.
🇭🇺 A kancsalságot szemüveggel vagy műtéttel kezelik.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän karsastaa uusia ihmisiä.
🇭🇺 Ő gyanakvással viseltetik az új emberekkel szemben.
🇫🇮 Karsastan epäilyttäviä tarjouksia.
🇭🇺 Bizalmatlan vagyok a gyanús ajánlatokkal szemben.
|
kuvaannollinen, arkikäyttö |