karmiva Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuva oli todella karmiva.
🇭🇺 A film igazán rémisztő volt.
🇫🇮 Se oli karmiva kokemus.
🇭🇺 Ez egy rémisztő élmény volt.
|
yleinen, neutraali, pelottava tilanne tai asia | |
|
yleinen
🇫🇮 Karmiva onnettomuus tapahtui eilen.
🇭🇺 Tegnap egy borzalmas baleset történt.
🇫🇮 Hän kertoi karmivasta tapahtumasta.
🇭🇺 Egy borzalmas eseményről mesélt.
|
voimakas kielteinen tunne, usein kauhuun tai inhoon liittyvä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Metsässä oli karmiva hiljaisuus.
🇭🇺 Az erdőben gyilkos csend volt.
🇫🇮 Karmiva tunne valtasi minut.
🇭🇺 Gyilkos érzés fogott el.
|
epämuodollinen, voimakas ilmaus pelottavasta tai uhkaavasta asiasta |