kantele Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kantele on suomalainen perinnesoitin.
🇭🇺 A kantele egy finn hagyományos hangszer.
🇫🇮 Hän soitti kauniisti kanteletta.
🇭🇺 Gyönyörűen játszott a kantele-n.
|
perinteinen, kulttuurinen soitin | |
|
yleinen
🇫🇮 Kantele muistuttaa pienoishárfaa.
🇭🇺 A kantele hasonlít egy kis hárfára.
🇫🇮 Tämä soitin on kuin suomalainen hárfa.
🇭🇺 Ez a hangszer olyan, mint egy finn hárfa.
|
musiikki, vertailu toiseen kielikuvaan | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kanteleella on vanhat myyttiset juuret.
🇭🇺 A kantele-nek ősi mitikus gyökerei vannak.
🇫🇮 Kantele on osa suomalaisia kansantarinoita.
🇭🇺 A kantele a finn népmesék része.
|
historiallinen, etnografinen käyttö |