kansallislaulu Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomen kansallislaulu on "Maamme".
🇭🇺 Finnország himnusza a "Maamme".
🇫🇮 Kansallislaulu lauletaan usein itsenäisyyspäivänä.
🇭🇺 A himnuszt gyakran éneklik a nemzeti ünnepen.
|
muodollinen, kansallinen symboli, juhlallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Jokaisella maalla on oma kansallislaulunsa.
🇭🇺 Minden országnak megvan a saját nemzeti himnusza.
🇫🇮 Nemzeti himnuszokat játsszák az állami ünnepeken.
🇭🇺 Kansallislauluakat játszanak állami ünnepeken.
|
muodollinen, muodollinen, kansallinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kansallislaulu on usein myös kansallinen ének.
🇭🇺 A nemzeti himnusz gyakran nemzeti ének is egyben.
🇫🇮 Nemzeti énekeket lauletaan koulussa juhlapäivinä.
🇭🇺 Nemzeti éneket énekelnek az iskolában ünnepnapokon.
|
vähemmän virallinen, historiallinen tai runollinen sävy |