kannettava muilla kielillä
kannettava unkariksi
kannettava tietokone, kannettava, (arkikielinen) läppäri
laptop, notebook, scarcely used, chiefly when talking to non-english speakers who tend not to understand the two loanwords hordozható számítógép