kalaverkko Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kalaverkko on asetettu järveen kalojen pyytämiseksi.
🇭🇺 A halászhálót a tóba helyezték a halak fogásához.
🇫🇮 Pojat korjasivat kalaverkon aamulla.
🇭🇺 A fiúk reggel megjavították a halászhálót.
|
kalastus, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kalaverkko jäi kiinni kiviin.
🇭🇺 A háló fennakadt a köveken.
🇫🇮 Hän korjasi kalaverkon nopeasti.
🇭🇺 Gyorsan megjavította a hálót.
|
yleiskäyttö, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kalaverkko on hyväksyttävä standardien mukaisesti.
🇭🇺 A halászati hálónak meg kell felelnie a szabványoknak.
🇫🇮 Halászati verkot on rekisteröitävä kalastusviranomaisilla.
🇭🇺 A halászati hálókat regisztrálni kell a halászati hatóságoknál.
|
tekninen, virallinen kieli |