kaartaa Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tie kaartaa vasemmalle.
🇭🇺 Az út balra hajlik el.
🇫🇮 Polku kaartaa metsän läpi.
🇭🇺 Az ösvény áthalad az erdőn és elhajlik.
|
yleiskielinen, kuvaa liikettä, jossa jokin kaartuu tai poikkeaa suorasta linjasta | |
|
yleinen
🇫🇮 Joki kaartaa vuoren ympärille.
🇭🇺 A folyó kanyarodik a hegy körül.
🇫🇮 Polku kaartaa jyrkästi alas laaksoon.
🇭🇺 Az ösvény élesen kanyarodik le a völgybe.
|
puhekieli, kuvaa tien tai reitin mutkittelua | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kaartaa kysymyksen ympärille eikä vastaa suoraan.
🇭🇺 Ő kitér a kérdés elől, és nem válaszol egyenesen.
🇫🇮 Auto kaartaa este väistääkseen ruuhkaa.
🇭🇺 Az autó kitér este, hogy elkerülje a dugót.
|
virallisempi, kuvaa suunnan muuttamista tai välttelyä |