jutustelu Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tykkää jutustella ystäviensä kanssa.
🇭🇺 Ő szeret csevegni a barátaival.
🇫🇮 Meidän on hyvä jutustella ennen kuin kezdjük a munkát.
🇭🇺 Jó, ha beszélgetünk, mielőtt elkezdjük a munkát.
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähdin jutustelemaan naapurini kanssa.
🇭🇺 Elindultam beszélgetni a szomszédommal.
🇫🇮 Jutustelu ystävien kesken on rentouttavaa.
🇭🇺 A baráti beszélgetés kikapcsoló.
|
arkikäyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän ei voi lopettaa jutusteluaan.
🇭🇺 Nem tudja abbahagyni a fecsegését.
🇫🇮 Se on vain pieni jutustelu, ei mitään vakavaa.
🇭🇺 Csak egy kis fecsegés, semmi komoly.
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kíváncsi vagyok, mit jutustatok.
🇭🇺 Kíváncsi vagyok, miről beszélgettek.
🇫🇮 Csak egy kis jutustelés volt a parkban.
🇭🇺 Csak egy kis beszélgetés volt a parkban.
|
epämuodollinen |