inhokki Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun inhokkini koulussa.
🇭🇺 Ő az iskolai ellenszenves személyem.
🇫🇮 Inhokkini sarjassa on se päähenkilö.
🇭🇺 A kedvenc sorozatomban az ellenszenves személy az a főszereplő.
|
arkikäyttö, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Inhokkini on se ärsyttävä hahmo.
🇭🇺 A kedvenc vihollisom az az idegesítő karakter.
🇫🇮 Kaikki tietävät, että hän on minun inhokkini.
🇭🇺 Mindenki tudja, hogy ő a kedvenc vihollisom.
|
epämuodollinen, leikkisä | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun inhokkini on rucola salaateissa.
🇭🇺 Az én inhokkim a rukkola a salátákban.
🇫🇮 Jalkapallojoukkueeni inhokki on vastustajan maalivahti.
🇭🇺 A focicsapatomban az inhokki az ellenfél kapusa.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Inhokkini on aina ollut matematiikka.
🇭🇺 Mindig is az utált tantárgyam a matematika volt.
🇫🇮 Se kappale on minun inhokkini.
🇭🇺 Az a szám az utált dalom.
|
epämuodollinen, negative connotation |