imago Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Perhosen imago on aikuinen vaihe sen elämässä.
🇭🇺 A lepke imágója a felnőtt életszakasz az életében.
🇫🇮 Imago on hyönteisen viimeinen kehitysvaihe, jolloin se on sukukypsä.
🇭🇺 Az imágó a rovar utolsó fejlődési szakasza, amikor ivarérett.
|
biologia, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen imago on tärkeä sen menestykselle.
🇭🇺 A vállalat képe fontos a sikeréhez.
🇫🇮 Hänen imagoaan julkisuudessa on vaikea muuttaa.
🇭🇺 Nehéz megváltoztatni a nyilvánosságban kialakult képét.
|
yleiskielinen, metaforinen, viestintä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksellä on vahva imago ja selkeä arculat.
🇭🇺 A cégnek erős imázsa és világos arculata van.
🇫🇮 Brändin imago rakentuu sen arculat elemeistä.
🇭🇺 A márka imázsa az arculati elemekből épül fel.
|
markkinointi, yrityskieli |