ilmaus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on yleinen ilmaus suomen kielessä.
🇭🇺 Ez egy gyakori kifejezés a finn nyelvben.
🇫🇮 Hän käytti hauskaa ilmaisua keskustelussa.
🇭🇺 Vicces kifejezést használt a beszélgetésben.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen ilmauksensa oikeudessa oli selkeä.
🇭🇺 A bírósági kijelentése világos volt.
🇫🇮 Ilmaus asiakirjassa on virallinen.
🇭🇺 Az iratban szereplő kijelentés hivatalos.
|
formaalinen, virallinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hyvä ilmaus tekee tekstistä selkeän.
🇭🇺 A jó megfogalmazás teszi a szöveget érthetővé.
🇫🇮 Ilmaus kannattaa valita huolella.
🇭🇺 A megfogalmazást gondosan kell kiválasztani.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä ilmaus on tyypillinen vanhassa kirjallisuudessa.
🇭🇺 Ez a kifejezésmód jellemző a régi irodalomban.
🇫🇮 Kielitieteessä tutkitaan eri ilmausmuotoja.
🇭🇺 A nyelvészet különböző kifejezésmódokat vizsgál.
|
kielitieteellinen, formaali |