ihailija Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on suuri rock-musiikin ihailija.
🇭🇺 Ő egy nagy rockzene rajongó.
🇫🇮 Monet fanit ovat intohimoisia kirjailijan ihailijoita.
🇭🇺 Sok rajongó szenvedélyes az író iránt.
|
arkikäyttö, positiivinen ihailun muoto, usein fanikulttuurissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on monta ihailijaa työssäni.
🇭🇺 Sok csodálóm van a munkámban.
🇫🇮 Hänellä on salaisia ihailijoita.
🇭🇺 Vannak titkos csodálói.
|
yleinen sana, joka tarkoittaa henkilöä, joka ihailee jotakuta tai jotain | |
|
muodollinen
🇫🇮 Monet ovat hänen teostensa imádói.
🇭🇺 Sokan imádják a műveit.
🇫🇮 Imádók seuraavat häntä kaikkialle.
🇭🇺 Az imádók mindenhová követik őt.
|
vahvempi tunne kuin tavallinen ihailu, lähes palvova asenne |