hysteria Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin hysteria.
🇭🇺 A betegnél hiszteriát diagnosztizáltak.
🇫🇮 Hysteria oli yleinen diagnoosi 1800-luvulla.
🇭🇺 A hiszteria gyakori diagnózis volt a 19. században.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Koko luokka meni ihan histeriaan uutisesta.
🇭🇺 Az egész osztály teljes hisztériába esett a hír miatt.
🇫🇮 Älä mene histeriaan, pysy rauhallisena.
🇭🇺 Ne ess hisztériába, maradj nyugodt.
|
arkikäyttö, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen hysteriansa muuttui paniikiksi.
🇭🇺 Az ő hiszteriája pánikká vált.
🇫🇮 Paniikki levisi nopeasti väkijoukossa.
🇭🇺 A pánik gyorsan terjedt a tömegben.
|
arkikäyttö, tunteiden kuvaus |