huussi Unkariksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Mökillä on vanha huussi pihalla.
🇭🇺 A nyaralóban van egy régi kerti WC a kertben.
🇫🇮 Huussi pitää tyhjentää säännöllisesti.
🇭🇺 A kerti WC-t rendszeresen ki kell üríteni.
epämuodollinen, puutarhassa tai mökillä käytettävä ulkokäymälä
muodollinen
🇫🇮 Kylän ulkokäymälät ovat harvassa.
🇭🇺 A faluban kevés az kültéri WC.
🇫🇮 Ulko- ja sisäkäymälät eroavat toisistaan.
🇭🇺 A kültéri és beltéri WC-k különböznek egymástól.
virallinen tai yleiskielinen, viittaa ulkona olevaan käymälään
epämuodollinen
🇫🇮 Menen kakkakoppiin hetkeksi.
🇭🇺 Bemegyek egy pillanatra a kakkakoppiba.
🇫🇮 Van huussi, mutta se on ihan pieni kakkakoppi.
🇭🇺 Van egy huussi, de az csak egy kicsi kakkakoppi.
epämuodollinen, leikillinen tai hieman halventava puhe, arkikäyttö