huuhtoa Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Muista huuhtoa astiat huolellisesti ennen pesua.
🇭🇺 Ne felejtsd el alaposan öblíteni az edényeket mosás előtt.
🇫🇮 Huuhtoa vaatteet kylmällä vedellä.
🇭🇺 Öblíteni a ruhákat hideg vízzel.
|
arkikäyttö, päivittäinen käyttö, esimerkiksi astioiden tai vaatteiden huuhtelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Huuhtoa putket ennen analyysiä.
🇭🇺 Öblíteni le a csöveket az elemzés előtt.
🇫🇮 Lääkkeen annon jälkeen suu huuhdellaan vedellä.
🇭🇺 A gyógyszer beadása után a száj vízzel öblíthető le.
|
tekninen, esimerkiksi laboratorio- tai lääketieteellinen konteksti, jossa huuhtelu on osa puhdistusprosessia | |
|
yleinen
🇫🇮 Huuhtoa hiukset shampoon jälkeen.
🇭🇺 Öblíteni ki a haját samponozás után.
🇫🇮 Huuhtoa kasvot vedellä.
🇭🇺 Öblíteni az arcot vízzel.
|
arkikäyttö, veden käyttöön liittyvä huuhtelu, esimerkiksi hiusten huuhtelu | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Pitää huuhdella vaatteet ennen pesua.
🇭🇺 Mossni kell a ruhákat mosás előtt.
🇫🇮 Huuhtoa pyykit hyvin.
🇭🇺 Mossni jól a ruhákat.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, tarkoittaa huuhtelun yhteydessä myös pyykin pesemistä tai huuhtelua |