huora Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on huora.
🇭🇺 Ő egy kurva.
🇫🇮 Älä käyttäydy kuin huora.
🇭🇺 Ne viselkedj úgy, mint egy kurva.
|
arvosteleva, halventava, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän työskentelee huorana.
🇭🇺 Ő prostituáltként dolgozik.
🇫🇮 Poliisi pidätti huoran.
🇭🇺 A rendőrség letartóztatta a prostituáltat.
|
neutraali, muodollinen, ammattinimike | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet leimattiin huoraksi.
🇭🇺 Őt lumpenprostituáltként bélyegezték meg.
🇫🇮 Kadun huorat ovat usein yhteiskunnan heikoimpia.
🇭🇺 Az utcai lumpenprostituáltak gyakran a társadalom legkiszolgáltatottabbjai.
|
halventava, kuvaa rikollista tai sosiaalisesti alistettua prostituoitua |