huhhuh Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huhhuh, se oli lähellä!
🇭🇺 Hűha, ez majdnem megtörtént!
🇫🇮 Huhhuh, mikä yllätys!
🇭🇺 Hűha, mekkora meglepetés!
|
arkikäyttö, yllättyminen tai helpotuksen ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Huhhuh, onneksi se on ohi.
🇭🇺 Jaj, szerencsére vége van.
🇫🇮 Huhhuh, en tiennyt että se olisi niin vaikeaa.
🇭🇺 Jaj, nem tudtam, hogy ez ilyen nehéz.
|
arkikäyttö, helpotuksen tai vaivautumisen ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Huhhuh, mikä työpäivä!
🇭🇺 Uff, micsoda munkanap!
🇫🇮 Huhhuh, olen todella väsynyt.
🇭🇺 Uff, nagyon fáradt vagyok.
|
epämuodollinen, väsymyksen tai rasituksen ilmaisu |