hiplata Unkariksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
megérinteni yleinen 🇫🇮 Älä hiplaa sitä, se on hauras. 🇭🇺 Ne ne érintsd meg, törékeny. 🇫🇮 Hiplasi varovasti kukan terälehtiä. 🇭🇺 Óvatosan megérintette a virágsziromokat.	arkikäyttö, neutraali koskettamisen ilmaisu
tapogatni yleinen 🇫🇮 Hän hiplaa tavaroita kaupassa etsiessään oikeaa tuotetta. 🇭🇺 Tapogatja a termékeket a boltban, hogy megtalálja a megfelelőt. 🇫🇮 Lapsi hiplaa utoljára mummin poskea. 🇭🇺 A gyerek tapogatja nagymama arcát utoljára.	arkikäyttö, hieman epämuodollinen, usein kokeileva tai epävarma kosketus
fingálni epämuodollinen 🇫🇮 Älä hiplaa mun hiuksia koko ajan! 🇭🇺 Ne fingáld folyton a hajam! 🇫🇮 Hän hiplaa sormillaan pöydän pintaa levottomasti. 🇭🇺 Nyugtalanul fingálja az asztal tetejét az ujjával.	epämuodollinen, leikkisä tai kevyt koskettaminen, usein sormin