herttainen Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella herttainen tyttö.
🇭🇺 Ő igazán kedves lány.
🇫🇮 Kiitos, olet ollut hyvin herttainen minua kohtaan.
🇭🇺 Köszönöm, nagyon kedves voltál velem.
|
arkikäyttö, ystävällinen ja lämminhenkinen käytös tai persoona | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on herttainen hymy.
🇭🇺 Van egy bájos mosolya.
🇫🇮 Se oli herttainen pieni ele.
🇭🇺 Ez egy bájos kis gesztus volt.
|
kuvailtaessa viehättävää, sulavaa ja suloista persoonaa tai ilmettä | |
|
common, puhekieli
🇫🇮 Hän on niin herttainen lapsi.
🇭🇺 Ő olyan aranyos gyerek.
🇫🇮 Katso tuota herttaista pentua!
🇭🇺 Nézd azt az aranyos kiskutyát!
|
epämuodollinen, pääasiassa lapsista tai eläimistä puhuttaessa, tarkoittaa suloista ja viehättävää |