havainto Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Havainto tehtiin laboratorio-olosuhteissa.
🇭🇺 Az észlelést laboratóriumi körülmények között végezték.
🇫🇮 Tieteellinen havainto vaatii tarkkaa dokumentointia.
🇭🇺 A tudományos észlelés pontos dokumentálást igényel.
|
tieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tein mielenkiintoisen havainnon luonnossa.
🇭🇺 Érdekes megfigyelést tettem a természetben.
🇫🇮 Hänen havaintonsa auttoi ratkaisun löytämisessä.
🇭🇺 Az ő megfigyelése segített a megoldás megtalálásában.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on muutama havainto asiasta.
🇭🇺 Van néhány észrevételem az üggyel kapcsolatban.
🇫🇮 Hänen havaintonsa oli tärkeä keskustelussa.
🇭🇺 Az ő észrevétele fontos volt a beszélgetésben.
|
arkikäyttö, keskustelutilanteet | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisin havainto oli ratkaiseva tutkinnassa.
🇭🇺 A rendőrség megállapítása döntő volt a nyomozásban.
🇫🇮 Raportissa esitetään useita havaintoja tilanteesta.
🇭🇺 A jelentésben több megállapítás szerepel a helyzetről.
|
muodollinen, raportointi |