harava Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden haravan puutarhaan.
🇭🇺 Vettem egy új gereblyét a kertbe.
🇫🇮 Harava on hyödyllinen lehtien keräämiseen.
🇭🇺 A gereblye hasznos a levelek összegyűjtéséhez.
|
puutarha, yleinen työväline | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maatilalla käytetään haravaa heinän keräämiseen.
🇭🇺 A gazdaságban takarót használnak a széna összegyűjtésére.
🇫🇮 Van erilaisia haravia eri tarkoituksiin.
🇭🇺 Különböző takarók vannak különböző célokra.
|
maatalous, heinän kerääminen | |
|
informal, slang
🇫🇮 Hän on kuin harava, aina laiha ja pitkä.
🇭🇺 Olyan, mint egy húzó, mindig vékony és hosszú.
🇫🇮 Älä ole harava, syö enemmän!
🇭🇺 Ne légy húzó, egyél többet!
|
metaforinen, slangimainen, henkilöstä (harava = pitkä ja laiha henkilö) |