halkeama Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Halkeama seinässä on kasvanut.
🇭🇺 A repedés a falban megnőtt.
🇫🇮 Tarkista halkeamat tiilissä.
🇭🇺 Ellenőrizd a repedéseket a téglákban.
|
yleinen, arkinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakenteessa on havaittu halkeama.
🇭🇺 A szerkezetben hasadás tapasztalható.
🇫🇮 Halkeamat voivat heikentää rakennuksen kestävyyttä.
🇭🇺 A hasadások gyengíthetik az épület szilárdságát.
|
tekninen, rakenteiden kuvailu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kallioperässä on useita halkeamia.
🇭🇺 A kőzetben több hasíték található.
🇫🇮 Halkeama on täytettävä ennen jatkotöitä.
🇭🇺 A hasítékot ki kell tölteni a további munkálatok előtt.
|
geologia, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Halkeama näkyy selvästi kallion pinnalla.
🇭🇺 A repedésvonal jól látható a szikla felszínén.
🇫🇮 Repedésvonalat seurataan tarkasti kaivoksissa.
🇭🇺 A repedésvonalakat szigorúan figyelik a bányákban.
|
tekninen, geologia |